秋波媚

译文

纤细的雨丝如同编织着浓浓的忧愁。寒冷透入层层翠楼。半阶的落叶，满怀的情绪，都交付给了西风。分别时说了多少叮嘱的话语，一旦分别便断了音信。帘幕的波浪阻隔了梦境，眉黛紧锁着绿色，有谁会怜惜我呢？

注释

廉纤（lián xiān）

纤细、细微的样子。常用来形容雨丝等纤细之物。

翠楼

翠绿的楼阁，常指代女子居住的华丽楼阁，这里营造出一种华丽而清冷的氛围。

鳞鸿

鳞指鱼，鸿指大雁，常用来代指书信。这里表示分别后便断了音信。

若个

哪个、何人。表示疑问，在这里表达了女子渴望被怜惜的心情。

赏析

此词意境幽冷。写作手法上，通过细腻的景物描写来烘托情感，如'廉纤丝雨'织愁，'半阶落叶'尽显凄凉，将离情别绪与秋景相融合，营造出凄清的氛围。情感表达极为细腻，从'一腔情绪'到'多少叮咛语'，再到'若个怜侬'，层层递进地展现了女子的思念与哀怨。主题围绕离情别绪展开，深刻地刻画了女子在离别后的孤独与无奈。格律上，平仄协调，韵脚和谐，增强了诗歌的音乐性。

速览

《秋波媚》是其他代诗人芍印的作品，主题为写景、抒情、婉约、离情。廉纤丝雨织愁浓。 寒透翠楼重。 半阶落叶，一腔情绪，尽付西风。 离时多少叮咛语，一别断鳞鸿。 帘波隔梦，眉山锁绿，若个…