赠金励睡诗 其二

译文

超凡脱俗的至人原本是不会做梦的，就算做梦那也是在仙界遨游。有道的真人原本不需要睡觉，真要是睡了就如同处在浮云烟雾之中。炼丹炉里近期炼制着丹药，而那小小的壶中另有一片天地。想要知道睡梦中的事情，那是人间最为玄妙的。

注释

至人

古代用以指思想或道德修养最高超的人。

真人

道教称存养本性或修真得道的人。

壶中

常被用来指代仙境，源于道教典故，有'壶中日月'的说法，表示仙境中的时间与人间不同，别有天地。

玄

深奥，神妙。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法。前两句将'至人'与'常人'对比，突出至人的超凡，常人会做梦而至人本无梦，即使有梦也是游仙般的梦幻经历。三四句对'真人'的描写也用了类似手法，真人不睡，睡起来也如同在浮云烟间，超尘脱俗。在情感表达方面，透露出对至人、真人这种超凡境界的向往之情。在意境营造上，通过对至人无梦、真人不睡的描写，构建出一种空灵、玄妙的意境，仿佛将读者带入一个超凡的仙境之中。主题思想围绕着对超凡境界的探讨以及对睡梦中玄奥之事的思索展开，表达了一种对道的追求和对神秘事物的好奇。

速览

《赠金励睡诗 其二》是宋代诗人陈抟的作品，主题为哲理诗、道家思想、超凡境界、向往之情。至人本无梦，其梦本游仙。 真人本无睡，睡则浮云烟。 炉里近为药，壶中别有天。 欲知睡梦里，人间第一玄。