与毛女游

译文

所采的药苗还没装满竹器，就又朝着高山的顶峰攀登。回过头来指向回去的道路，相伴着走进翠绿的山林烟霭之中。

注释

笥

sì，盛饭或衣物的方形竹器。

危颠

高山的顶峰。颠，顶部。

相将

相伴，相随。

翠烟

指山林间翠绿的烟霭，描绘出山林清幽的景象。

赏析

从文学手法上看，此诗描写简洁而生动，前两句叙事，通过‘不满笥’和‘又更上’的描述，直白地展现出一种采药过程中的动态。情感表达上，有一种超脱尘世的自在之感，诗中的人物在采药过程中不被世俗的收获多寡所累，继续向着高峰前行，有一种随性而为的豁达。在意境营造方面，‘相将入翠烟’描绘出一种空灵、清幽的山林意境，诗人和毛女仿佛要融入那一片翠绿的烟霭之中，远离尘世喧嚣。主题思想上，可能是在表达对隐逸生活或者求道生活的向往与惬意，在自然山水中寻找内心的宁静。

速览

《与毛女游》是宋代诗人陈抟的作品，主题为隐逸、采药、清幽、自在。药苗不满笥，又更上危颠。 回指归去路，相将入翠烟。