幼安、香禅邀饮杏花楼，并约曼君同往

译文

点燃的画烛成双行地照亮着华丽的楼阁，酒杯和诗卷都尽显风流韵味。已经开放的芍药在春末时节占据着末尾的美好，随意采摘着芙蓉的花朵，它们娇艳地并头开放。太史（或许是指作者自己）的文章如同牛马般奔走忙碌，美人的心事如同燕莺般忧愁。将来各自都有在湖山之间的约定，统领着风云，享有百般自由。

注释

绮楼（qǐ lóu）

华丽的楼阁，常用来形容建筑的精美和豪华。

觥（gōng）

古代酒器，腹椭圆，上有提梁，底有圈足，兽头形盖，亦有整个酒器作兽形的，并附有小勺。

婪尾（lán wěi）

唐代进士饮酒，以最后一杯为婪尾。后亦泛指最后。这里指芍药在春末开放，占据着末尾的美好。

太史（tài shǐ）

原指史官，这里可能是作者自指，有自我谦称的意味。

燕莺（yàn yīng）

燕子和黄莺，常用来象征美好的事物或情感，这里比喻美人的心事。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘画烛双行照绮楼，酒觥诗卷尽风流’‘已开芍药春婪尾，谩采芙蓉艳并头’等，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，既有对当下饮酒作诗、欣赏美景的闲适之情，又有对美人心事的细腻描绘，展现出复杂的情感。意境营造上，通过描绘画烛、绮楼、芍药、芙蓉等景物，营造出一种华丽而富有诗意的氛围。主题思想上，表达了对自由生活的向往和对美好时光的珍惜，同时也流露出对人生的感慨。

速览

《幼安、香禅邀饮杏花楼，并约曼君同往》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、抒情、对仗、闲适。画烛双行照绮楼，酒觥诗卷尽风流。 已开芍药春婪尾，谩采芙蓉艳并头。 太史文章牛马走，美人心事燕莺愁。 他年各有湖山约，…