过新亭

译文

六朝时期的青山仿佛在梦中横亘，含情的春水环绕着石头城。像这样的大好江山却依然有人在歌舞享乐，只能收拾起旧日的泪水走过新亭。

注释

六朝（liù cháo）

指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，其都城都在南京，这里泛指历史上的这一时期。

黛（dài）

青黑色的颜料，常用来形容眉毛等，这里借指青山的颜色。

石城（shí chéng）

即石头城，故址在今南京西清凉山。因山临江，石头坚固，故又称石城。这里是南京的别称，也是历史的见证。

新亭（xīn tíng）

故址在今南京市南，是东晋时期名流经常聚会的地方。此处诗人以新亭指代历史遗迹，引发对国家兴亡的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将‘六朝古黛’‘脉脉春流’赋予了人的情感和神态，生动形象地描绘出了江山的静谧与多情。情感表达上，通过‘如此江山且歌舞’与‘收将旧泪过新亭’的对比，深刻地揭露了当时统治者的荒淫无道和百姓的悲愤无奈，情感强烈而深沉。意境营造方面，营造出了一种凄凉、悲愤的氛围，让人仿佛置身于那个动荡的历史时期。主题思想上，以新亭这一历史遗迹为背景，抒发了对国家兴亡的感慨和对现实的不满，具有深刻的历史意义和现实意义。

速览

《过新亭》是其他代诗人连横的作品，主题为怀古、悲愤、对比、拟人。六朝古黛梦中横，脉脉春流绕石城。 如此江山且歌舞，收将旧泪过新亭。