久居吉林，有归家之志；香禅赋诗挽留，次韵答之

译文

在青山间小隐并一起建造屋舍，在秋风中伴着黄叶夜晚铺开书籍阅读。在天涯还未老去但闲情却有所减少，暂且到松江去品尝鳜鱼。

注释

结庐

建造屋舍。常指隐士居住的简陋房屋。出自陶渊明《饮酒·其五》‘结庐在人境’。

摊书

铺开书籍。表示读书或整理书籍等动作。

鳜鱼

一种鱼类，味道鲜美，是中国著名的淡水鱼类之一。在古代文学作品中常被提及，如张志和《渔歌子》‘西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥’。

赏析

在写作手法上，通过‘小隐青山’‘秋风黄叶’等景象的描绘，营造出一种静谧、闲适的意境。情感表达上，虽有归家之志，但在当下仍能享受这种宁静的生活，体现出一种复杂的情感。意境营造得十分细腻，仿佛将读者带入了那个青山相伴、秋风读书的场景。主题上，以小隐生活为切入点，表达了对当下生活的感悟和对归家的纠结。

速览

《久居吉林，有归家之志；香禅赋诗挽留，次韵答之》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、闲适、情感纠结、隐逸。小隐青山共结庐，秋风黄叶夜摊书。 天涯未老闲情减，且向松江食鳜鱼。