家居

译文

人生中的欢乐和悲哀都是平常的事情，无奈光阴却一天天过去。在忙碌中著书写作姑且让自己安安静静，有时对着美酒也会狂放地歌唱。庭院中的花朵绚烂多彩，秋天的景色美好，山峦的影子徘徊，蕴含着丰富的画意。便和妻子一起煮茶，起身看到新月在帘边的水波中荡漾。

注释

著书

撰写书籍，著，写作、撰写。这里指在忙碌的生活中抽出时间进行著述。

习静

使心性安适恬静，习，习养、培养。在喧嚣中培养内心的宁静。

烂熳

光彩四射、绚丽多彩的样子，形容庭花盛开的娇艳。

低徊

徘徊、流连，山影在周围低回，增添了诗意。

瀹茗

煮茶，瀹，煮，这里指与妻子一起煮茶品茗，享受宁静的时光。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出生活中的种种场景，如‘庭花烂熳秋容好，山影低徊画意多’，寥寥数语便勾勒出一幅秋景图。情感表达上，诗人在平淡的生活中流露出一种闲适、自在的情感，虽有光阴流逝的感慨，但更多的是对当下生活的享受。意境营造上，通过对庭院秋景、对酒狂歌等场景的描写，营造出一种宁静、悠然的意境。主题思想上，体现了诗人对平淡生活的热爱和对时光的珍惜。

速览

《家居》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、闲适、生活、时光。人生哀乐寻常事，其奈光阴昔昔过。 忙里著书聊习静，有时对酒亦狂歌。 庭花烂熳秋容好，山影低徊画意多。 便与荆妻相瀹茗，…