江山楼题壁
如此江山亦足雄，眼前鲲鹿拥南东。
百年王气消磨尽，一代人才侘傺空。
醉把酒杯看浩劫，独携诗卷对秋风。
登楼尽有无穷感，万木萧萧落照中。
百年王气消磨尽，一代人才侘傺空。
醉把酒杯看浩劫，独携诗卷对秋风。
登楼尽有无穷感，万木萧萧落照中。
译文
这样的江山也足以称得上雄伟，眼前如同鲲和鹿一般的景象簇拥着东南方向。百年的帝王气运已经消磨殆尽，一代的人才都失意空留。醉意中拿着酒杯看着巨大的灾难，独自携带着诗卷面对秋风。登上高楼心中有着无穷的感慨，在万木萧萧的落日照耀之下。
注释
- 鲲（kūn）
- 古代传说中的大鱼，这里可能象征着宏大的景象。
- 侘傺（chà chì）
- 失意的样子，形容人才在时代变迁中不得志。
- 浩劫（hào jié）
- 巨大的灾难，指当时社会所经历的动荡和变故。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种雄浑而又略带哀伤的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘如此江山亦足雄’与‘百年王气消磨尽’的对比，突出了江山依旧而王气不再的沧桑。情感表达上，通过描绘百年的衰败和人才的失意，流露出深深的感慨和无奈。主题思想上，以江山为背景，抒发了对历史变迁和时代动荡的思考，以及对人才命运的关注。
速览
《江山楼题壁》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、怀古、抒情、忧国。如此江山亦足雄，眼前鲲鹿拥南东。 百年王气消磨尽，一代人才侘傺空。 醉把酒杯看浩劫，独携诗卷对秋风。 登楼尽有无穷感，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品