东游杂诗四十首 其十

译文

东西两边的潮水在这里归向虚空，渡口的官吏不停地吼叫着禁止携带书籍。笑着询问秦朝时的那些儿童，秦始皇的政策又怎么样呢！

注释

狺狺（yín yín）

形容狗叫的声音，这里指津吏大声吼叫。

童丱（tóng guàn）

指儿童，古时儿童未成年时头发束成两角的样子，这里代指秦朝时的儿童。

祖龙

指秦始皇，秦始皇自认为是祖龙，后世常以祖龙代指秦始皇。

赏析

此诗意境独特，通过描绘潮水归虚与津吏禁书的场景，营造出一种历史的沧桑感和对秦始皇政策的思考。写作手法上，以问句结尾，引发读者对历史的深入思索，增强了诗歌的感染力。情感表达方面，既有对历史变迁的感慨，又有对秦始皇政策的质疑，情感较为复杂。从主题思想上看，探讨了历史的传承与变革，以及统治者政策对后世的影响。

速览

《东游杂诗四十首 其十》是其他代诗人连横的作品，主题为历史、感慨、质疑、格律严谨。东西潮水此归虚，津吏狺狺禁挟书。 笑问秦时旧童丱，祖龙政策更何如！