东游杂诗四十首 其二十七

译文

春天的骏马（代指骑马的人）走到哪里就会在哪里停留流连，箫史和弄玉夫妻本来就是神仙。只希望月亮圆满花儿永不凋谢，人间能够多居住五千年。

注释

春骢（chūn cōng）

春天的骏马，常用来指代骑马的人在春天的出游。

箫史

传说中秦穆公之女弄玉的丈夫，善吹箫，能乘凤成仙。

弄玉

秦穆公之女，嫁给箫史后，一同乘凤成仙。

月圆花不谢

月亮圆满，花儿永不凋谢，象征着美好事物的长久留存。

五千年

这里是虚指时间长久，表达诗人希望人间能长久安宁的愿望。

赏析

在这首诗中，意境营造得十分美好。通过描绘春骢的流连，营造出一种自由、惬意的氛围，仿佛人与马都沉浸在春天的美好之中。写作手法上，运用了典故，以箫史夫妻为仙的传说，增添了诗歌的浪漫色彩和神秘气息。情感表达上，体现了诗人对美好事物长存的向往和对人间长久安宁的祈愿，这种情感真挚而深沉。从主题思想来看，它不仅仅是对自然美景的赞美，更是对人类美好愿望的寄托，希望世间的美好能够永恒不变。

速览

《东游杂诗四十首 其二十七》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、抒情、浪漫、寄托。春骢到处便流连，箫史夫妻本是仙。 但祝月圆花不谢，人间多住五千年。