傍市一首寄少眉摄津
傍市衡门镇日关，小庭雨过藓痕斑。
山当大遁宜招隐，人入中年渐爱闲。
放眼风云趋剑底，盘胸海岳落杯间。
诗成远寄沧洲侣，留与他时手自删。
山当大遁宜招隐，人入中年渐爱闲。
放眼风云趋剑底，盘胸海岳落杯间。
诗成远寄沧洲侣，留与他时手自删。
译文
靠着集市的简陋屋门整天紧闭，小庭院雨后苔藓的痕迹斑斑驳驳。山势如同遁世隐居般适宜招引隐士，人到中年渐渐喜爱悠闲的生活。放眼望去风云在剑的下方涌动，胸中的山海在酒杯间呈现。诗写成后远远寄给住在水边的朋友，留待以后自己亲手删改。
注释
- 衡门（héng mén）
- 横木为门，指简陋的房屋。常用来比喻贫苦人家。《诗经·陈风·衡门》：‘衡门之下，可以栖迟。’
- 大遁（dà dùn）
- 指退隐避世。《易经》中有‘遁卦’，意为逃避、退避。这里借山势来表达对隐居生活的向往。
- 招隐（zhāo yǐn）
- 招引隐士，引申为追求隐居生活。古代常有招隐诗，表达对隐士的羡慕和对隐居生活的向往。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，古时常用以称隐士居住之地。常指代隐居生活或悠闲的境界。
赏析
文学手法方面，此诗运用了对比和象征的手法，如‘傍市’与‘衡门镇日关’形成对比，展现出一种宁静与喧嚣的反差；‘山当大遁’象征着对隐居生活的向往。情感表达上，诗人通过对中年生活的感悟，流露出对悠闲自在的追求，以及对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘了雨后庭院的清幽之景，以及诗人心中的广阔世界，营造出一种宁静而深邃的意境。主题思想上，主要表达了诗人在中年时期对世俗的超脱和对精神世界的追求。
速览
《傍市一首寄少眉摄津》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、抒情、闲适、隐逸。傍市衡门镇日关，小庭雨过藓痕斑。 山当大遁宜招隐，人入中年渐爱闲。 放眼风云趋剑底，盘胸海岳落杯间。 诗成远寄沧洲侣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品