寄蔡北仑西湖

译文

三潭映照着明月，六桥迎来了春天，遥远的大海上常常思念着蔡北仑。南渡后的江山还残留着涕泪，向西归去时书剑却被尘世所困。隐藏姓名尚且怀揣着匡正时世的计策，躲避乱世又怎会甘愿隐居遁世呢？将来有一天在中原重新握手，那卧龙跃马般的人物又会是谁呢？

注释

三潭（sān tán）

西湖十景之一，通常指西湖中的三座石塔及其倒映在水中的景象，以其独特的景观而闻名。

六桥（liù qiáo）

西湖上的六座桥，分别是映波桥、锁澜桥、望山桥、压堤桥、东浦桥和跨虹桥，这些桥在西湖的景色中具有重要的地位。

南渡（nán dù）

指北宋灭亡后，赵构南逃建立南宋的历史事件，这里象征着国家的动荡和流离失所。

西归（xī guī）

指向西归去，可能是指诗人离开家乡或某个特定的地方，也暗示了他在尘世中的漂泊。

匡时（kuāng shí）

挽救时局，矫正世弊，表达了诗人想要为国家和社会做出贡献的志向。

赏析

这首诗意境优美，通过描绘西湖的美景与自身的境遇，表达了诗人复杂的情感。在写作手法上，运用了对比，如‘三潭明月六桥春’的美好与‘南渡江山馀涕泪’的悲凉形成鲜明对比，凸显出时代的动荡。情感表达上，既有对友人的思念，如‘绝海长思蔡北仑’，又有对国家命运的担忧和自己壮志难酬的感慨。意境营造上，西湖的美景与诗人的心境相互交融，营造出一种悠远而深沉的氛围。主题思想上，主要围绕着对国家和友人的关切，以及自己在乱世中的无奈与坚守。

速览

《寄蔡北仑西湖》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、抒情、对比、忧国。三潭明月六桥春，绝海长思蔡北仑。 南渡江山馀涕泪，西归书剑困风尘。 埋名尚抱匡时策，避地宁甘隐遁身？ 他日中原重握手，…