丙午除夕书感

译文

六年来在混沌之中掌握着笔的权力，又从鹭岛开始构筑文学的坛场。漫无边际地谈论天演论的成败，同样的人生谁是苦谁是欢。君子顺应时势能够像豹子一样变化，英雄在末路之时暂且像龙一样盘伏。年华像水一样流逝而心像火一样炽热，弹指之间风光已尽岁月已将结束。

注释

混溟（hùn míng）

混沌、迷茫的状态，这里形容所处的环境混沌不清。

天演论

英国生物学家赫胥黎著述的一本关于生物进化理论的书籍，在当时的思想界产生了重要影响。

豹变

比喻人因时势而改变气质或行为，就像豹子蜕皮一样。出自《周易·革》：‘大人虎变，其文炳也；君子豹变，其文蔚也。’

龙蟠

像龙一样盘伏，常用来比喻人在困境中暂时蛰伏，等待时机。

阑

将尽、结束的意思，如‘岁已阑’表示岁月已到尽头。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如天演论的成败对比，人生的苦欢对比，突出了世事的无常。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘年华如水心如火，弹指风光岁已阑’，表达了岁月匆匆的无奈；又有对自身境遇的思考，如‘君子乘时能豹变，英雄末路且龙蟠’，展现了一种在不同境遇下的自我期许和无奈。意境营造上，通过‘混溟’‘鹭岛’等词汇，营造出一种广阔而略带迷茫的氛围。主题思想上，主要围绕着时光、人生、英雄等展开，深刻地反映了作者对人生和时代的感悟。

速览

《丙午除夕书感》是其他代诗人连横的作品，主题为感慨时光、人生思考、意境迷茫、格律严谨。六载混溟握笔权，又从鹭岛筑文坛。 漫谈天演论成败，一例人生孰苦欢。 君子乘时能豹变，英雄末路且龙蟠。 年华如水心如火，…