三日节

译文

衣服上的香气和扇子的影子在树林中交错，细雨和轻风营造出楝子花开的时节氛围。尤其是城南的这三天节日，大家都一起踏青来到斗山之前。

注释

楝（liàn）子

楝树的果实，常用来指代特定的时节，此处营造出一种清幽的氛围。

斗山

可能是城南的一座山名，在诗中作为踏青的目的地，具有一定的地域特色。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘衣香扇影’生动地展现出人物的姿态和氛围。‘细雨轻风楝子天’，通过对细雨轻风以及楝子花的描写，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达上，体现了人们在节日时的欢快和愉悦之情，大家一起踏青，享受着美好的时光。意境营造上，将树林、细雨、轻风、楝子花等自然元素巧妙地融合在一起，构成了一幅清新自然的画面。主题思想方面，主要围绕城南的三日节展开，描绘了节日时人们的活动和心境。

速览

《三日节》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、闲适、节日、踏青。衣香扇影林投路，细雨轻风楝子天。 最是城南三日节，踏青齐到斗山前。