台南竹枝词 其十五

译文

木屐的声音清脆地在画廊中响起，那穿着薄罗袜的脚步轻盈地走来，散发着香气。她飞翔般的姿态犹如惊鸿，那裙摆下隐藏着像鸳鸯一样比翼双飞的模样。

注释

屧（xiè）

木屐，古代一种木制的鞋。

丁东

象声词，形容木屐等物体发出的清脆声响。

凌波

在水波之上，这里形容女子行走时如在波上，姿态轻盈。

罗袜

丝罗制成的袜子，常用来形容女子的脚部装饰，体现其细腻与优雅。

惊鸿

惊飞的鸿雁，常用来比喻女子轻盈优美的体态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，通过‘屧韵丁东’‘步生香’等词句，生动地描绘出女子行走时的姿态和气息，给人以强烈的感官冲击。情感表达上，字里行间流露出对女子的赞美之情，仿佛她的每一个动作都充满了魅力。意境营造上，营造出一种优雅、浪漫的氛围，仿佛一幅精美的画卷展现在眼前。主题思想上，可能是在描绘一种美好的生活场景或情感，让读者感受到其中的温馨与浪漫。

速览

《台南竹枝词 其十五》是其他代诗人连横的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、意境优美。屧韵丁东响画廊，凌波罗袜步生香。 翱翔尽有惊鸿态，裙底鸳鸯比翼藏。