诗二十五首 其二 七月十八日夕云林右英夫人授诗
辔景落沧浪，腾跃青海津。
绛烟乱太阳，羽盖倾九天。
云舆浮空洞，倏忽风波间。
来寻冥中友，相携侍帝晨。
王子协明德，齐首招玉贤。
下眄八阿宫，上寝希林颠。
漱此紫霞腴，方知途涂辛。
佳人将安在，勤心乃得亲。
绛烟乱太阳，羽盖倾九天。
云舆浮空洞，倏忽风波间。
来寻冥中友，相携侍帝晨。
王子协明德，齐首招玉贤。
下眄八阿宫，上寝希林颠。
漱此紫霞腴，方知途涂辛。
佳人将安在，勤心乃得亲。
译文
驾驭着光景飘落于沧浪之水，在青海之津腾跃而起。绛色的烟霭扰乱了太阳的光芒，羽饰的车盖倾斜于九天之上。云车在空洞中漂浮，瞬间便处于风波之间。前来寻找冥中的友人，相互携手侍奉着帝晨。王子协助着美好的品德，一同首望招引玉质的贤才。向下俯瞰八阿之宫，向上歇息于希林之顶。漱饮这紫色云霞的精华，方才知道路途的艰辛。佳人将会在何处呢，只有勤奋用心才能得以亲近。
注释
- 辔景（pèi jǐng）
- 驾驭光影，‘辔’指驾驭牲口的缰绳，这里引申为驾驭；‘景’通‘影’，光影。
- 沧浪（cāng làng）
- 古水名，也泛指碧水。此处借指清澈的水流，营造出一种澄澈的意境。
- 绛烟（jiàng yān）
- 深红色的烟霭，‘绛’为深红色；‘烟’通常指云雾等烟气状物质。
- 羽盖（yǔ gài）
- 以鸟羽为饰的车盖，常出现在神话传说或仙境描绘中，增添了神秘的氛围。
- 八阿宫（bā ā gōng）
- 传说中的宫殿，具体所指可能因神话体系而异，此处用于营造神秘的意境。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘辔景落沧浪，腾跃青海津’等句，描绘出奇幻的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，既有对仙境的向往和追求，如‘来寻冥中友，相携侍帝晨’，又有对路途艰辛的感慨，如‘漱此紫霞腴，方知途涂辛’。意境营造上，营造出一种神秘、高远、空灵的氛围，让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上，可能表达了对追求高尚品德和精神境界的向往，以及在追求过程中所经历的艰难与坚持。
速览
《诗二十五首 其二 七月十八日夕云林右英夫人授诗》是其他代诗人云林右英夫人的作品，主题为写景、想象、抒情、仙境。辔景落沧浪，腾跃青海津。 绛烟乱太阳，羽盖倾九天。 云舆浮空洞，倏忽风波间。 来寻冥中友，相携侍帝晨。 王子协明德，齐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品