诗二十五首 其四 七月二十八日夕右英夫人授书此诗以与许长史

译文

世间珍宝芬芳交相辉映，道的宗旨在九霄相会。抖落衣衫去追寻那冥漠的境地，回转车驾于风尘之间。良好的品德映照灵妙的光辉，聪颖的根基灿烂如草木繁盛。秘密的言语大多能带来福报，冲和纯净崇尚真道为贵。咸卦和恒卦应当顺应天象，携手如同衣带相连。为何在人间世事中，每天都会产生祸患灾害。

注释

冥畴（míng chóu）

冥漠的境地，道家所追求的玄妙境界。

颖根（yǐng gēn）

聪颖的根基，指人的聪慧本质和内在修养。

密言（mì yán）

秘密的言语，可能是道家的秘传之语，被认为能带来福报。

咸恒（xián héng）

咸卦和恒卦，是《易经》中的卦象，在这里象征着顺应天象、长久不变。

襟带（jīn dài）

衣带，比喻紧密相连、不可分割，在这里表示携手同行的紧密关系。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘世珍芬复交，道宗玄霄会’‘良德映灵晖，颖根粲革蔚’等，使诗歌在形式上整齐优美，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，诗人通过对道的追求和对人世祸患的感慨，表达了一种超脱世俗的情怀。意境营造上，描绘了一个充满神秘色彩的境界，如‘振衣寻冥畴，回轩风尘际’，营造出一种高远、清幽的氛围。主题思想方面，主要探讨了道与世俗的关系，以及在世俗中如何保持真道的可贵，体现了道家的思想观念。

速览

《诗二十五首 其四 七月二十八日夕右英夫人授书此诗以与许长史》是其他代诗人云林右英夫人的作品，主题为道家、超脱、对仗、意境清幽。世珍芬复交，道宗玄霄会。 振衣寻冥畴，回轩风尘际。 良德映灵晖，颖根粲革蔚。 密言多偿福，冲净尚真贵。 咸恒当象顺，携…