五溪社兄寿令尊翁七秩 其五

译文

您的父亲精神矍铄，与常人不同，他的襟怀潇洒，超凡脱俗。他有个儿子既能写诗又尊崇侠义，家中虽有万卷藏书却不觉得贫穷。

注释

矍铄（jué shuò）

形容老人精神好，精力旺盛。

殊人

不同于一般人，特别出众。

潇洒

自然大方，不拘束，形容人的举止神态等。

拥书

拥有书籍，这里表示家中藏书丰富。

宗侠

尊崇侠义，以侠义为宗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，通过描写老人的矍铄与独特，衬托出其气质的不凡。情感表达上，表达了对令尊翁的赞美之情，赞美他的精神状态和为人品德。意境营造上，展现出一种高雅、宁静的氛围，让人感受到老人的儒雅与豁达。主题思想方面，强调了品德和才华的重要性，既有文学才华又有侠义精神，以及对知识的珍视。

速览

《五溪社兄寿令尊翁七秩 其五》是其他代诗人连横的作品，主题为赞美、儒雅、豁达、才华。而翁矍铄竟殊人，潇洒襟怀独出尘。 有子能诗又宗侠，拥书万卷不称贫。