读西史有感三十七首 其七

译文

杨朱和墨翟的学说向来流派不同，又听说洛阳和四川的党徒有所分歧。因为争夺宗教而引发了奇特的灾祸，整个一生都还在兴起十字军东征。

注释

杨墨（yáng mò）

杨朱和墨翟，战国时期的两个学派，杨朱主张‘贵己’‘重生’‘人人不损一毫’；墨翟主张‘兼爱’‘非攻’等。

洛蜀（luò shǔ）

指北宋时期洛阳程颐等理学家和四川苏轼等文人之间的政治、学术派别之争。

十字军（shí zì jūn）

中世纪欧洲天主教会发起的一系列宗教战争，主要目的是从穆斯林手中夺回圣地耶路撒冷，对中世纪欧洲历史产生了深远影响。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将杨墨的流派差异与洛蜀的党徒之分进行对比，突出了不同思想和群体之间的分歧。情感表达上，通过对因宗教引发祸端的描述，流露出对这种纷争的感慨和无奈。意境营造上，展现出历史上宗教纷争所带来的混乱和动荡的景象。主题思想上，主要探讨了宗教对历史发展的影响，以及不同思想流派和群体之间的冲突与融合。

速览

《读西史有感三十七首 其七》是其他代诗人连横的作品，主题为宗教、历史、对比、感慨。杨墨从来派不群，又闻洛蜀党徒分。 为争宗教开奇祸，毕世犹兴十字军。