读西史有感三十七首 其十八

译文

那些勇武的捍卫者们对违法的豺狼充满愤怒，捧着战书阅读时意气飞扬。举杯互相祝愿从军的快乐，要在战场上建立功名来为国家增光。

注释

纠纠（jiū jiū）

勇武貌，形容威武雄壮的样子。

干城（gān chéng）

干，盾牌；城，城墙。比喻捍卫者或御敌的将领。这里指英勇的军人。

法狼

违法的狼，这里指敌人，将敌人比作狼，突出敌人的凶狠。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了简洁明快的语言，通过‘纠纠干城’‘战书捧读’‘举杯互祝’等场景描写，生动地展现了军人的豪迈气概和爱国精神。情感表达上，充满了对敌人的愤恨以及从军报国的豪情壮志，字里行间都洋溢着强烈的爱国情感。意境营造方面，塑造了一个充满热血与激情的军事氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了军人的责任与使命，以及通过从军建立功名来为国家争光的重要性。

速览

《读西史有感三十七首 其十八》是其他代诗人连横的作品，主题为爱国、豪迈、从军、壮志。纠纠干城愤法狼，战书捧读气飞扬。 举杯互祝从军乐，立我功名发国光。