咏史一百三十首 其三十三 唐玄宗

译文

以前斩杀了上官婉儿的头颅，如今却想起了杨玉环的容颜。前后这两个人都是皇帝的心腹，一个刚强一个温柔，性情的刚柔自有深浅之分。

注释

婉儿（wǎn ér）

上官婉儿，唐代女官，唐中宗时被封为昭容，深受宠信，后因忤旨被斩。

玉环（yù huán）

杨玉环，即杨贵妃，唐玄宗宠妃，姿容绝世，深受宠爱。

赏析

此诗通过对比斩杀上官婉儿和怀念杨玉环这两个看似不同的事件，展现了唐玄宗复杂的情感和性格。从文学手法上看，运用了对比的手法，将前后两位女性进行鲜明的对比，突出了唐玄宗态度的变化。情感表达上，既有对曾经果断斩杀婉儿的决断，又有对玉环之美的怀念，体现了唐玄宗情感的多面性。意境营造上，以简洁的语言勾勒出唐玄宗不同时期的情感状态，营造出一种历史的沧桑感。主题思想上，揭示了唐玄宗在政治和情感方面的变化，反映了他作为皇帝的复杂内心世界。

速览

《咏史一百三十首 其三十三 唐玄宗》是其他代诗人连横的作品，主题为历史对比、情感复杂、人物刻画、意境沧桑。昔斩婉儿头，今想玉环面。 前后同心腹，刚柔自深浅。