咏史一百三十首 其九十 张宏范

译文

宋朝的臣子自己灭掉了宗族，却树立石碑来记载功勋。向外国谄媚并屠杀同一种族的人，这种豺狼之人不能与他们为伍。

注释

宗

宗族，家族。在古代，宗族是一个重要的社会单位，代表着家族的传承和血脉。这里指宋朝的宗族被自己的臣子所灭。

媚外

向外国谄媚，讨好外国势力。指张宏范为了迎合元朝而做出背叛宋朝的行为。

同种

同一种族的人，即宋朝的臣民。这里强调张宏范屠杀同种族的人，体现了他的残忍和卖国行为。

赏析

这首诗从写作手法上看，以简洁明了的语言直抒胸臆，通过对张宏范这一历史人物的批判，表达了强烈的情感。情感表达上，充满了对卖国求荣行为的愤慨和对民族气节的推崇，体现了诗人对国家和民族的深厚情感。意境营造上，营造出一种正义凛然的氛围，将张宏范的卑劣行径与正义的价值观形成鲜明对比。主题思想上，强调了民族气节的重要性，警示后人要铭记历史，不要重蹈覆辙。

速览

《咏史一百三十首 其九十 张宏范》是其他代诗人连横的作品，主题为批判、爱国、对比、气节。宋臣自灭宗，立石纪功勋。 媚外屠同种，豺狼不与群。