关中纪游诗 其十一 访昆明池旧址

译文

身处天地之间，能称得上奇才的屈指可数，如今又来到昆明池旧址去寻觅往昔的痕迹。汉朝的明月、秦朝的云彩随着梦境消逝而去，黄河的涛声、山岳的景色融入到诗篇之中。

注释

昆明

昆明池，汉代为训练水军而建，在今陕西西安西南。是汉代的重要水利工程和军事设施。

劫灰

佛教语，谓大火过后的残灰。这里借指昆明池旧址的荒废景象，暗示历史的沧桑变迁。

汉月秦云

汉朝的月亮和秦朝的云彩，代表着不同朝代的历史遗迹和时光的流转。

河声岳色

黄河的波涛声和山岳的景色，描绘出大自然的雄浑壮观，与历史的沧桑形成对比，增添了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和想象。将现实中的寻访与过去的汉月秦云相对比，通过想象把河声岳色融入诗中，使意境更加深远。情感表达上，流露出对历史变迁的感慨和对奇才的赞美。意境营造上，‘汉月秦云’‘河声岳色’等意象营造出一种宏大而悠远的历史氛围。主题思想上，以寻访昆明池旧址为契机，抒发了对历史的追思和对时光流逝的感叹。

速览

《关中纪游诗 其十一 访昆明池旧址》是其他代诗人连横的作品，主题为怀古、感慨、写景、历史。侧身天地数奇才，又向昆明觅劫灰。 汉月秦云随梦去，河声岳色入诗来。