关中纪游诗 其十二

译文

战斗结束归来后鲜血尚且鲜红，在东西方向驰骋追逐各路英雄豪杰。昭陵的六骏如今已经亡失了两匹，那一块石头上还铭记着讨伐的功绩。

注释

昭陵六骏（zhāo líng liù jùn）

唐太宗李世民陵墓昭陵北面祭坛东西两侧的六块骏马青石浮雕石刻。分别名为‘拳毛騧’‘什伐赤’‘白蹄乌’‘特勒骠’‘青骓’‘飒露紫’。每块石刻宽约 2 米、高约 1.7 米，造型优美，雕刻技艺精湛，是中国古代雕刻艺术的珍品。

讨伐（tǎo fá）

指出兵攻打、声讨敌人或叛逆等。在诗中意为对敌人的军事行动和功绩的铭记。

赏析

此诗从描写战后归来的场景入手，‘战罢归来血尚红’，生动地展现了战争的残酷和将士们的英勇，血红色的画面给人强烈的视觉冲击。‘东西驰骋逐群雄’，描绘出将士们在战场上纵横驰骋、奋勇杀敌的豪迈气概。接着提到昭陵六骏，‘昭陵六骏今亡二’，既表达了对历史遗迹的感慨，又暗示了历史的变迁和战争的无情。‘片石犹铭讨伐功’，则突出了昭陵六骏石刻作为历史见证的重要性，它铭记着将士们的功绩，让后人铭记历史。整首诗通过对战争场景和历史遗迹的描写，表达了对英雄们的敬仰和对历史的思考。

速览

《关中纪游诗 其十二》是其他代诗人连横的作品，主题为历史、战争、英雄、遗迹。战罢归来血尚红，东西驰骋逐群雄。 昭陵六骏今亡二，片石犹铭讨伐功。