蝶恋花

译文

拂晓时分，天空明亮，视野开阔。东风席卷大地，特意制造出寒冷或温暖的感觉。广播中清晨锻炼的声音不断传来，高楼和简陋的房屋中都能听到弦乐和管乐之声。用笔墨来消遣，只是徒劳地涂抹，叹息时光的珍贵。坐在明亮的窗前，看着纷飞的香絮，越过墙壁的蜂蝶窥视着邻馆。

注释

刬地（chǎn dì）

副词，索性、一味地。这里形容东风一味地制造寒暖变化。

丹铅（dān qiān）

丹砂和铅粉，常指代书画所用的颜料，这里指用笔墨。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，多指春光。这里表达对时光易逝的感慨。

赏析

此词意境开阔，开篇描绘拂晓时天空的景象，‘际晓春空明四远’展现出广阔的空间感，‘刬地东风，著意为寒暖’运用拟人手法，赋予东风以人的情感，生动地写出了东风的变化。写作手法上，‘广播晨操声不断，高楼陋室皆弦管’采用对比手法，突出了晨操声和音乐的普遍。情感表达上，通过‘润墨丹铅徒自遣，西抹东涂，太息韶光贱’表达了对时光流逝的叹息和无奈。意境营造上，‘坐对晴窗香絮乱，过墙蜂蝶窥邻馆’营造出一种静谧而又带有一丝生机的氛围。主题思想上，主要表达了对时光的感慨以及对生活中各种声音和景象的感受。

速览

《蝶恋花》是其他代诗人邓桐芬的作品，主题为写景、抒情、拟人、对比。际晓春空明四远，刬地东风，著意为寒暖。 广播晨操声不断，高楼陋室皆弦管。 润墨丹铅徒自遣，西抹东涂，太息韶光贱。 坐对…