满江红 其四 闻张仲老倡老子军抗倭议
老子婆婆，摩袖底、青蛇几尺。
誓不与、此仇同列，戴天同立。
马上伏波何矍铄，廉颇健饭谁能识。
率吴阊、白面勇儿郎，灭朝食。
倭寇耳，非所敌。
大小范，都堪忆。
把甲兵十万，蟠罗胸臆。
今日编成常备队，明年痛饮东京驿。
莫羞惭、少壮不如人，新生力。
誓不与、此仇同列，戴天同立。
马上伏波何矍铄，廉颇健饭谁能识。
率吴阊、白面勇儿郎，灭朝食。
倭寇耳，非所敌。
大小范，都堪忆。
把甲兵十万，蟠罗胸臆。
今日编成常备队，明年痛饮东京驿。
莫羞惭、少壮不如人，新生力。
译文
我这老太婆，在衣袖底下摩挲着几尺青蛇。发誓绝不与这仇寇并列，绝不与他们同处天地之间。那马上的伏波将军多么精神矍铄，廉颇还能吃饭谁又能真正了解他呢？率领着吴地的白面青年子弟，要消灭敌人就像吃早餐一样迅速。倭寇不过如此，并非不可战胜。像范仲淹那样的名将，都值得怀念。把十万甲兵都盘桓在胸中。如今编成了常备队，明年就要痛饮东京的驿馆。不要羞惭，少壮之人也不一定不如人，这是新生的力量。
注释
- 老子（lǎo zǐ）
- 作者自称，带有一种豪迈、不羁的意味。
- 摩袖底（mó xiù dǐ）
- 在衣袖底下摩挲，动作描写，体现出作者的准备和决心。
- 青蛇（qīng shé）
- 可能是一种象征，代表着作者的力量或某种神秘的力量，用于对抗倭寇。
- 伏波（fú bō）
- 指马援，东汉名将，以勇猛善战著称，这里借指有勇有谋的抗倭将领。典故出自《后汉书·马援传》。
- 廉颇（lián pō）
- 战国时期赵国名将，勇猛善战，这里借指有战斗力的将领。典故出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
- 吴阊（wú chāng）
- 吴地的城门，这里指代吴地的青年子弟，他们将参与抗倭。
- 朝食（zhāo shí）
- 早餐，这里形容消灭敌人的迅速，就像吃早餐一样轻松。
赏析
这首词从意境上营造出了激昂豪迈的氛围，通过描写自己摩袖底青蛇的动作，展现出一种决绝的态度。写作手法上，运用了典故，如'马上伏波'和'廉颇健饭'，增加了词的文化底蕴和历史感。情感表达上，充满了对倭寇的愤慨和抗倭的坚定决心，'誓不与、此仇同列'等语句体现得淋漓尽致。从主题思想来看，强调了年轻力量的崛起和抗倭的决心，具有强烈的时代精神。整首词语言铿锵有力，节奏明快，展现出作者的豪情壮志。
速览
《满江红 其四 闻张仲老倡老子军抗倭议》是其他代诗人卢前的作品，主题为抗倭、豪情、典故运用、壮志。老子婆婆，摩袖底、青蛇几尺。 誓不与、此仇同列，戴天同立。 马上伏波何矍铄，廉颇健饭谁能识。 率吴阊、白面勇儿郎，灭朝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品