满江红 其六 十月五日左昆之建破桥之功
对峙严湾，中有水、盈盈相隔。
听说敌、架桥河上，通东杨宅。
为问连中谁习水，破桥工作谁担得。
曰唯唯、左赵应声来，承其责。
炮火里，守天黑。
潮水涨，前窥测。
幸功成容易，岸宽桥窄。
从此渡河才右顾，建奎不幸身遭厄。
只昆之、归后告于人，惊心魄。
听说敌、架桥河上，通东杨宅。
为问连中谁习水，破桥工作谁担得。
曰唯唯、左赵应声来，承其责。
炮火里，守天黑。
潮水涨，前窥测。
幸功成容易，岸宽桥窄。
从此渡河才右顾，建奎不幸身遭厄。
只昆之、归后告于人，惊心魄。
译文
在严湾两岸对峙，中间有盈盈的河水相隔。听说敌人在河上架起桥梁，通往东边的杨宅。询问在连中谁熟悉水性，承担破桥工作的又是谁呢。回答是连连称是，左赵应声而来，承担起这个责任。在炮火之中，坚守到天黑。潮水涨起，向前窥探测量。幸好成功得很容易，岸边宽而桥窄。从此之后渡河才可以向右看，建奎不幸遭遇灾祸。只有左昆之，归来后告诉别人，令人惊心魂魄。
注释
- 对峙（duì zhì）
- 相对而立，双方互相对抗、抗衡。这里描绘两岸的严湾相对，呈现出紧张的对峙态势。
- 盈盈（yíng yíng）
- 清澈、晶莹的样子，常用来形容水的清澈。文中形容中间的河水清澈且相隔。
- 习水（xí shuǐ）
- 熟悉水性，擅长在水中活动或作战。询问谁熟悉水性，是为了破桥工作做准备。
- 炮火（pào huǒ）
- 火炮发射出的火焰和炮弹。描绘战斗中激烈的炮火场景，突出战斗的残酷性。
- 厄（è）
- 灾难、困苦。这里指建奎遭遇的不幸灾祸，体现出战争的无情。
赏析
此词意境上，通过描绘对峙的严湾、河水、敌桥等场景，营造出紧张的战斗氛围。写作手法上，以问答的形式展开，增强了情节的生动性和吸引力。情感表达方面，既展现了破桥之功的艰难与不易，又透露出对建奎不幸遭遇的痛惜之情。从主题思想来看，强调了在艰难环境下人们的担当和勇气。整首词语言简洁明了，却能生动地展现出战争中的各种情景和人物情感。
速览
《满江红 其六 十月五日左昆之建破桥之功》是其他代诗人卢前的作品，主题为战争、担当、悲壮、叙事。对峙严湾，中有水、盈盈相隔。 听说敌、架桥河上，通东杨宅。 为问连中谁习水，破桥工作谁担得。 曰唯唯、左赵应声来，承其…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品