减字木兰花 其七

译文

朝廷的军队向北进军。叮嘱祭祀祷告，儿子千万不要忘记。虽然年纪大了但依旧雄壮，终究是男子汉陆游。呼喊奔走。开口说话不如手中有兵器。白白读了诗书。在人间只是累赘的腐儒。

注释

王师（wáng shī）

指朝廷的军队。在古代，国家的军队常被称为‘王师’，代表着正统和权威。

祭告（jì gào）

祭祀祷告，向神灵或祖先报告事情并祈求保佑。这里指陆游对国家和民族的一种精神寄托和祈求。

丁宁（dīng níng）

再三嘱咐，叮嘱。表达了陆游对儿子的期望和嘱托，希望儿子不要忘记国家的使命。

陆放翁（lù fàng wēng）

陆游的号。陆游字务观，号放翁，是南宋著名的爱国诗人。这里以‘陆放翁’自称，体现了他对自己身份的认同和对国家的忠诚。

呼号（hū háo）

呼喊，大声喊叫。描绘了陆游为国家奔走呼号的情景，表达了他对国家命运的关切和担忧。

腐儒（fǔ rú）

迂腐的读书人。陆游在这里自嘲为‘腐儒’，是一种自我贬抑，同时也反映了他对当时读书人的无奈和不满，认为读书却无法实现报国之志，只是一种累赘。

赏析

此词从多个角度展现了作者的心境与感慨。在文学手法上，运用直白的语言表达，如‘呼号奔走’‘开口不如兵在手’等，直抒胸臆，毫无遮掩地吐露内心的愤懑与无奈。情感表达上，既有对国家局势的关切（‘王师北上’），又有自身壮志未酬的悲愤（‘老去犹雄’却‘开口不如兵在手’）。意境营造上，营造出一种苍凉、悲愤的氛围，仿佛能感受到作者在时代动荡下的挣扎与痛苦。主题思想方面，深刻地反映了作者对国家命运的担忧以及自身报国无门的悲哀，体现了他作为一名爱国志士的深沉情感。

速览

《减字木兰花 其七》是其他代诗人卢前的作品，主题为爱国、悲愤、直白、壮志未酬。王师北上。 祭告丁宁儿无忘。 老去犹雄。 毕竟男儿陆放翁。 呼号奔走。 开口不如兵在手。 枉读诗书。 累赘人间只腐儒。