卜算子 记常德战役中汤任元副营长语

译文

三十五岁的男子汉，应当坚守东关。一整夜敌人从四面攀爬云梯进攻，他发誓即使死也毫不畏惧。鲜血溅洒在水星楼，敌人自然没有了退路。子弹用尽后城砖像飞一样，纷纷飞向阵中。

注释

东关

东边的关隘，在古代战争中常是重要的防守地点。

云梯

古代攻城的器械，用于攀登城墙。这里形象地描绘了敌人的进攻手段。

水星楼

常德城内的一处建筑，在战役中成为战斗的重要场所，鲜血溅洒其上，更增添了悲壮的氛围。

寇

指敌人、寇贼，这里特指进攻常德的敌军。

赏析

从文学手法上看，此词通过具体的场景描写，如‘一夜云梯四面攻’‘血溅水星楼’等，生动地展现了常德战役的激烈与残酷。情感表达上，突出了战士们誓死坚守的英勇无畏精神，‘誓死心何惧’一句将这种情感表达得淋漓尽致。意境营造方面，营造出了紧张、悲壮的战斗氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以一位副营长的事迹为切入点，歌颂了在战争中舍生忘死的英雄气概，具有深刻的历史意义和精神价值。

速览

《卜算子 记常德战役中汤任元副营长语》是其他代诗人卢前的作品，主题为战争、英勇、悲壮、坚守。三十五男儿，合守东关住。 一夜云梯四面攻，誓死心何惧。 血溅水星楼，寇自无归路。 弹尽城砖一样飞，飞向阵中去。