满江红 书中央大学三十周年纪念册，次岳忠武韵

译文

在成贤街闲聊，细数往事，一直没有停歇。曾经充分聆听过梵钟和佛号的赞美，缅怀那美好的英烈事迹。樱唇常常携带着在玄武湖划船的记忆，内心常常欣赏着梅花庵的月色。德风亭向南连接着六朝的松树，那幽深的情感十分深切。年老的讲学者，头发像雪一样白。新的地方志，字迹难以磨灭。又在沙坪寄寓他乡，心中抱着残缺的情感。鱼鹿峡与江汉水相通，鸳鸯桥延续着成吴的热血。希望在鸡鸣风雨中能够一同乘船，返回京城。

注释

成贤（chéng xián）

成贤街，南京的一条古街，曾是中央大学等学府的所在地。

梵钟（fàn zhōng）

佛寺中召集大众的钟声，也常被用于宗教仪式和诵经等活动。

玄武（xuán wǔ）

玄武湖，南京的著名湖泊，文中可能指代在玄武湖的相关活动或记忆。

德风（dé fēng）

道德风范，这里指学校所蕴含的良好品德和风气。

都讲（dū jiǎng）

古代学官名，这里可能指学校中德高望重的讲授者。

志乘（zhì shèng）

地方志，记录地方历史、地理、风俗等的书籍。

赏析

这首词从回忆往事开篇，通过‘梵钟耶赞’‘樱口玄武桨’等意象，营造出一种古朴而深沉的氛围。‘德风亭南接六朝松’则将历史的厚重感与当下相连接，意境悠远。写作手法上，运用了对仗，如‘老都讲，头如雪。新志乘，字难灭’，增强了语言的节奏感和表现力。情感表达上，既有对过去的缅怀，又有对当下残缺的感慨，最后表达了希望回归京城、同舟共济的愿望，情感真挚而深沉。主题上，以中央大学三十周年为契机，抒发了对历史、文化和国家的深情。

速览

《满江红 书中央大学三十周年纪念册，次岳忠武韵》是其他代诗人卢前的作品，主题为怀古、抒情、格律严谨、借景抒情。闲话成贤，数往事、了无休歇。 曾饱听、梵钟耶赞，缅怀芳烈。 樱口常携玄武桨，琴心每赏梅庵月。 德风亭、南接六朝松，幽情…