竹枝 检箧得铙歌残稿六章，犹是旅居汉口时作 其六

译文

铜制的乐器本就没有相关的歌词。凭借着乐器发出的声音来传达文字，激发起豪迈的思绪。歌词写成后早早地交付给军中传唱，这既是铙歌也是竹枝词。

注释

铙（náo）歌

古代军中的一种乐曲，常用于鼓舞士气等场合。

竹枝

一种乐府诗体，多描写男女爱情等内容，形式活泼。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借物抒情的手法，通过对铜乐及铙歌的描写，抒发了作者的情感。在情感表达上，既展现出一种豪迈的气概，又带有对军旅生活的独特感受。意境营造上，描绘出一种独特的军旅氛围，铜乐的声音与豪迈的思绪相互交融。主题思想方面，主要围绕着对军旅文化的展现以及对音乐与文学结合的探讨，体现了作者对不同艺术形式融合的思考。

速览

《竹枝 检箧得铙歌残稿六章，犹是旅居汉口时作 其六》是其他代诗人卢前的作品，主题为军旅、豪迈、音乐、文学。铜乐由来未有词。 因声传字发雄思。 词成早付军中唱，亦是铙歌亦竹枝。