鹧鸪天 喜啸天至
开国人豪几辈流。
平居每抱百年忧。
袖中尚有匡时略,眼底何人一九州。
归赵璧,补金瓯。
中兴还仗老成谋。
风从不必江东士,且喜将军未白头。
平居每抱百年忧。
袖中尚有匡时略,眼底何人一九州。
归赵璧,补金瓯。
中兴还仗老成谋。
风从不必江东士,且喜将军未白头。
译文
开国的豪杰能有几人呢?平日里常常怀有百年的忧虑。袖子里还藏着匡正时世的谋略,放眼望去,这世间有谁能统一九州呢?如同蔺相如完璧归赵,要修补好破碎的江山。中兴还得依靠有经验的谋略。不必非得是江东的士人带来风气,且喜将军还未满头白发。
注释
- 匡时略(kuāng shí lüè)
- 匡正时政的谋略,指在国家政治方面能够起到纠正偏差、推动进步的策略。
- 九州(jiǔ zhōu)
- 古代中国的代称,泛指全中国。这里表达对统一全国的渴望和对当下局势的感慨。
- 赵璧(zhào bì)
- 指蔺相如将和氏璧完好地从秦国带回赵国的故事,此处借指要守护国家的重要事物或使命。
- 金瓯(jīn ōu)
- 金制的盆盂,比喻国土之完固。常用来象征国家的完整和稳定。
- 老成谋(lǎo chéng móu)
- 富有经验的谋略,指那些经历丰富、有深远见解的谋划和策略。通常用于形容在重大事务中能够提供稳健建议的人或策略。
赏析
从文学手法上看,此词运用了对比和典故的手法。对比了开国豪杰的稀少与胸怀百年之忧的深沉,以及现实中无人能统一九州的无奈与期望。典故如‘归赵璧’,形象地表达了要守护国家的决心。情感表达上,既有对国家命运的忧虑,又有对中兴的期待,同时对将军未白头仍能有所作为感到欣慰。意境营造上,展现出一种深沉而激昂的氛围,在对国家现状的感慨中蕴含着积极向上的力量。主题思想方面,主要围绕着对国家兴衰的思考,以及对有能之士的期盼。
速览
《鹧鸪天 喜啸天至》是其他代诗人卢前的作品,主题为爱国、忧国、壮志、期望。开国人豪几辈流。 平居每抱百年忧。 袖中尚有匡时略,眼底何人一九州。 归赵璧,补金瓯。 中兴还仗老成谋。 风从不必江东…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品