卜算子 自笑一首，次稼轩

译文

曾经看过庾岭的梅花，曾经跨越过中条山的马匹。曾经经过衡阳和洛阳，曾经登上过天山。笔都写秃了再也没有毫毛，砚台都磨破了只剩下瓦片。自己笑着喉咙干燥舌头也疲惫了，今天这是为了什么呢。

注释

庾岭（yǔ lǐng）

在今江西大庾县南。岭上多梅，故又称梅岭。

中条（zhōng tiáo）

山名，在山西西南部。

衡阳（héng yáng）

湖南省辖地级市，为湖南省第二大城市。因地处南岳衡山之南而得名。

洛阳（luò yáng）

河南省地级市，中原城市群副中心城市，河南省副中心城市，洛阳有着 5000 多年的文明史、4000 多年的建城史和 1500 多年的建都史。

天山（tiān shān）

亚洲中部大山系，横贯中国新疆的中部，西端伸入哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了反复的手法，如‘曾看……曾跨……曾过……曾上……’，强调了过往经历的丰富多样，增强了情感的表达。在情感表达上，通过描述自己笔秃砚破的疲惫状态，以及自我嘲笑的口吻，流露出一种无奈和迷茫之感，仿佛在对自己过去的奔波忙碌进行反思。意境营造上，将过去的种种经历与当下的疲惫状态形成鲜明对比，营造出一种沧桑感和失落感。主题思想方面，可能是在感慨人生的起伏和无常，以及对过去追求的一种审视和反思。

速览

《卜算子 自笑一首，次稼轩》是其他代诗人卢前的作品，主题为感慨人生、反思过去、沧桑感、反复手法。曾看庾岭梅，曾跨中条马。 曾过衡阳与洛阳，曾上天山者。 笔秃更无毫，砚破空余瓦。 自笑喉干舌亦疲，今日何为也。