浣溪沙 中秋前夕饮筠丈家

译文

在湖海之间漂泊的一个少年。穿着芒鞋归来后得到故人的怜惜。黄花在夕阳前显得消瘦。在客居他乡时，心中的情怀如同喝醉了酒一般，梦中经历风雨却还未到寒冷的天气。不推辞那残留的醉意，落下吟鞭。

注释

芒鞋（máng xié）

用芒茎外皮编织的鞋子，多为行旅之人所穿，体现出漂泊之意。

黄花（huáng huā）

菊花，常被用来象征高洁、孤独等情感，此处与夕阳相映，更增凄凉之感。

病酒（bìng jiǔ）

饮酒过量而身体不适，这里比喻心中的愁闷，如同醉酒后的不适。

赏析

文学手法上，通过'湖海飘零'等词句营造出一种漂泊、孤寂的氛围，'黄花消瘦'则运用了拟人的手法，赋予黄花以人的神态，生动形象。情感表达方面，既有着漂泊异乡的孤独与无奈，又有故人怜惜的温暖，以及在客中对生活的感慨。意境营造上，以夕阳、黄花等景物构成了一幅略带忧伤的画面，让人感受到时光的流逝和人生的漂泊。主题思想上，主要表达了作者在中秋前夕的漂泊之感、故人之情以及对生活的思索。

速览

《浣溪沙 中秋前夕饮筠丈家》是其他代诗人卢前的作品，主题为写景、抒情、漂泊、怀旧。湖海飘零一少年。 芒鞋归后故人怜。 黄花消瘦夕阳前。 客里襟怀如病酒，梦中风雨未寒天。 不辞残醉落吟鞭。