雨中初泛西湖 其六

译文

怎忍心谈论这匆匆流逝却难以有所成就的时光，被西风吹得泪水容易倾洒而下。十里荒僻的堤岸寂静无人，一湾秋水碧绿清澈、盈盈动人。

注释

淹忽（yān hū）

迅速消逝、短暂之意。

泓（hóng）

水深而广的样子，这里形容秋水的广阔深邃。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，‘荒堤’的寂静与‘秋水’的碧盈形成鲜明对比，突出了西湖在雨中的独特景象。情感表达方面，诗人通过‘忍论淹忽苦无成’表达出对时光流逝却无所作为的感慨，‘泪易倾’则将这种情感渲染得更为强烈。意境营造上，描绘出了一幅凄凉而又带有一丝清新的雨中西湖画面，荒堤的孤寂与秋水的灵动相互交织。主题思想上，或许是诗人在雨中游览西湖时，触景生情，感慨时光易逝，同时也欣赏到了西湖在雨中的别样之美。

速览

《雨中初泛西湖 其六》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。忍论淹忽苦无成，飘向西风泪易倾。 十里荒堤人寂寂，一泓秋水碧盈盈。