山行杂咏 其二

译文

山峰回环曲折如同千回百转的肠肚，石壁陡峭地耸立着有万仞之高。幽静的花朵自在地散发着香气，错落的楼阁若隐若现。

注释

千肠

形容山峰回环曲折，像千回百转的肠子一样。这里运用了比喻的修辞手法，生动形象地写出了山峰的曲折。

万仞

仞是古代长度单位，万仞极言石壁之高。这里通过夸张的手法，突出了石壁的陡峭和雄伟。

幽花

幽静之处的花朵，通常指那些生长在偏僻、安静地方的花卉，它们静静地散发着香气，给人一种宁静、淡雅的感觉。

参差

形容楼阁高低错落、不齐的样子，体现了楼阁的错落有致之美。

赏析

从文学手法上看，运用了夸张的手法，如‘壁立森万仞’，极言石壁之高，给人以强烈的视觉冲击。意境营造上，描绘出了一幅雄伟壮观又带有幽静之感的画面，山峰的回转与石壁的森然形成鲜明对比，幽花的自在香又为这雄伟的画面增添了一丝宁静。情感表达上，通过对自然景观的描绘，流露出诗人对大自然雄伟壮丽之美的赞美之情。主题上，以山水为主题，展现了大自然的神奇与美妙。

速览

《山行杂咏 其二》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、壮美、幽静、夸张。峰回转千肠，壁立森万仞。 幽花自在香，楼阁参差隐。