山行杂咏 其三

译文

山峦奇特却叫不出名字，百姓稀少容易形成独特的风俗。在人群之外耸立着高楼，显得格外优美，周围环绕着清澈的水和翠绿的竹子。

注释

山奇（shān qí）

山峦奇特，形容山峦形态各异，与众不同。

民寡（mín guǎ）

百姓稀少，说明当地人口不多，展现出一种宁静的氛围。

抗（kàng）

耸立、矗立之意，描绘出高楼在人群之外高高耸立的样子，给人一种挺拔的感觉。

修然（xiū rán）

形容优美、美好的样子，突出了周围环境的优雅。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将山的奇与民的寡相对比，突出了一种宁静、质朴的氛围。情感表达上，体现出对这种质朴生活的赞美和对自然与人文和谐共处的向往。意境营造上，描绘出一幅清幽、宁静的山水画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，以山行途中的所见所感为线索，表达了对自然和淳朴生活的热爱与追求。

速览

《山行杂咏 其三》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、宁静、质朴、和谐。山奇不知名，民寡易为俗。 人外抗高楼，修然饶水竹。