癸酉秋冬之间作 其七

译文

独自站在茅草屋前，一只手拿着头巾；青山的门对着树木当作邻居。在天边思念友人，靠着长啸来抒发情感；自己挖掘兰草和荃草，寄给亲近的人。

注释

茅庐（máo lú）

用茅草盖的简陋房屋，常指隐士的居所。这里指诗人居住的地方。

岸巾（àn jīn）

把头上的头巾推到一边，露出前额，表示洒脱不羁。这里描绘诗人的姿态。

斸（zhú）

挖掘。诗人自己去挖掘兰荃等植物，体现他的一种生活情趣和对自然的亲近。

兰荃（lán quán）

兰草和荃草，都是香草，常被用来比喻美好的品德或事物。这里诗人用它们寄给所亲，表达对友人的美好祝愿。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了白描的手法，简单勾勒出诗人独自在茅庐的情景，以及对友人的思念和寄托。情感表达上，通过‘独立’‘倚长啸’等动作，生动地展现了诗人内心的孤寂和对友人的深深眷恋。意境营造上，‘青山门对树为邻’营造出一种宁静、悠远的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想方面，表达了诗人在秋冬之际的孤独感以及对友情的珍视。

速览

《癸酉秋冬之间作 其七》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、孤寂、友情。独立茅庐一岸巾，青山门对树为邻。 怀人天末倚长啸，自斸兰荃寄所亲。