沙口茶寮独酌
破帽江城一过存，渐看白日入黄昏。
挥杯坐失山河影，聒耳惟闻鸟鹊喧。
晚觉鱼虾疏上市，秋来潮汐独知门。
先生偶息寻诗地，纵有毁忧不忍言。
挥杯坐失山河影，聒耳惟闻鸟鹊喧。
晚觉鱼虾疏上市，秋来潮汐独知门。
先生偶息寻诗地，纵有毁忧不忍言。
译文
破旧的帽子在江城一经过就留存了下来，渐渐看着白日落入黄昏。挥动手臂举杯间错过了山河的倒影，耳朵里只听到鸟鹊的喧闹声。晚上察觉到鱼虾稀疏地上市，秋天的潮水独自知晓这扇门。先生偶尔在这寻觅诗歌的地方休息，纵然有毁坏的忧虑也不忍心说出来。
注释
- 破帽（pò mào）
- 破旧的帽子，常用来形容诗人的落魄或历经沧桑。
- 江城（jiāng chéng）
- 江边的城市，点明了地点。
- 聒耳（guō ěr）
- 声音嘈杂，让人耳朵不舒服，突出了环境的喧闹。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘白日入黄昏’，将白天和黄昏的景象进行对比，营造出一种时光流逝的氛围。情感表达上，诗人通过‘坐失山河影’等语句，流露出对时光流逝和山河变迁的感慨。意境营造方面，‘聒耳惟闻鸟鹊喧’描绘出了一种宁静中带有喧闹的意境，给人以深刻的感受。主题思想上，主要表达了诗人在特定环境下的孤独、感慨以及对时光和自然的思索。
速览
《沙口茶寮独酌》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、时光、孤独。破帽江城一过存，渐看白日入黄昏。 挥杯坐失山河影，聒耳惟闻鸟鹊喧。 晚觉鱼虾疏上市，秋来潮汐独知门。 先生偶息寻诗地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品