荆园杂诗 其三

译文

紫藤的花蔓沿着篱笆斜伸着，细细的雨丝和淡淡的阴云送来苦涩的茶味。闲坐辜负了丘园的春色，春雨更替，却不曾像出家之人那样剃度，仿佛没有家一样。

注释

行（háng）

此处作动词，意为伸展、延伸，如‘紫藤花发行篱斜’，描绘紫藤花沿着篱笆伸展的样子。

披剃

指削发为僧，佛教用语。诗中‘不曾披剃似无家’，表示自己没有像僧人那样剃度出家，有一种仿佛无家可归的感觉，体现出作者内心的迷茫和对世俗生活的复杂情感。

赏析

在这首诗中，作者通过对紫藤花、细雨、轻阴等自然景象的描写，营造出一种静谧而略带苦涩的氛围。写作手法上，以细腻的笔触描绘了生活中的细微之处，如紫藤花的行迹和细雨轻阴带来的感受，让读者仿佛身临其境。情感表达方面，流露出一种淡淡的惆怅和对生活状态的思考，既享受着此刻的宁静，又似乎在感叹时光的流逝和人生的无常。从意境来看，画面清新而略带忧伤，展现了作者内心的情感世界。主题上，可能是在探讨人生的选择和对自然与生活的感悟。

速览

《荆园杂诗 其三》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、静谧、惆怅。紫藤花发行篱斜，细雨轻阴送苦茶。 坐负丘园春雨换，不曾披剃似无家。