濠江酒后读放翁诗擢为首句

译文

年老后觉得人间没有一件事值得欣喜，客居他乡反而高兴客人来得频繁。内心知道快要死去的身体是一种负担，世间已经有很多违背意愿的事，谁能与我亲近呢。坐着看狂风惊吓着白日，甘愿让酒泪洒在红裙上。明天回去领受沧州的乐趣，惭愧在天涯成为有幸的百姓。

注释

心知（xīn zhī）

内心知道，心里明白。表示对某种情况或事物有清晰的认知。

垂死（chuí sǐ）

接近死亡，快要死去。形容生命即将走到尽头。

形为累（xíng wéi lèi）

身体成为负担，指身体的状况对自己构成了一种负担和困扰。

世已多违（shì yǐ duō wéi）

世间已经有很多违背自己意愿的事情，表达对世间现状的不满和无奈。

沧州（cāng zhōu）

古代州名，在今河北、山东一带。这里可能是诗人心中向往的一个宁静之地。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘老觉人间无一欣’与‘客居翻喜客来频’的对比，突出了诗人内心的复杂情感。情感表达上，诗人以衰老之态表达对世间的无奈和对亲情的渴望，‘心知垂死形为累，世已多违孰与亲’深刻地展现了这种情感。意境营造上，通过‘坐看风飙惊白日’描绘出一种动荡不安的氛围，烘托出诗人内心的不安。主题思想方面，主要表达了诗人客居他乡的孤独、衰老的无奈以及对亲情的眷恋，同时也流露出对平凡生活的向往。

速览

《濠江酒后读放翁诗擢为首句》是其他代诗人李洸的作品，主题为抒情、孤寂、感怀、羁旅。老觉人间无一欣，客居翻喜客来频。 心知垂死形为累，世已多违孰与亲。 坐看风飙惊白日，判教酒泪醉红裙。 明朝归领沧州趣，…