闲居

译文

还没到年老的时候，春天的气息就已经十分舒畅，在小楼的一角能够感受到这种舒畅。因为有诗债要还，酒杯常常是满的，地上有桃花，春天的景色格外多。研读《易经》、谈论玄学虽然有些寂寞，但是戴着高高的帽子、横持着宝剑，依然显得很有气概。闲暇的时候掌管着闲适的风月，暂时在人间学习醉歌。

注释

东君

司春之神，古代神话中的神祇，常被用来指代春天。

骀荡

舒缓放荡，形容春天的气息温暖而舒畅。

舒和

舒畅和谐，描绘出小楼一角所感受到的宁静与舒适。

诗债

因作诗而欠下的债，这里指因创作而需饮酒助兴。

危冠

高冠，古代男子所戴的高帽子，常用来表示一种庄重的仪态。

嵯峨

高耸的样子，这里形容诗人佩戴高冠、横持宝剑时的威武气概。

赏析

此诗意境闲适自在，通过对生活场景的描绘，展现出诗人悠闲的生活态度。写作手法上，以细节描写见长，如‘酒因诗债樽常满’，生动地写出了诗人因诗而饮酒的情景。情感表达上，既有对闲适生活的满足，又有对自身气质的自信，如‘危冠横剑尚嵯峨’。意境营造上，‘小楼一角得舒和’‘地有桃花春独多’等句子，营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想上，表达了诗人对闲适生活的追求和对自我价值的认同。

速览

《闲居》是其他代诗人张采庵的作品，主题为闲适、生活描写、情感表达、意境营造。未老东君骀荡气，小楼一角得舒和。 酒因诗债樽常满，地有桃花春独多。 读易谈玄虽寂寞，危冠横剑尚嵯峨。 闲来管领闲风月，…