浪淘沙

译文

用填海的志向却难以平复心中的愤恨。孤独且充满悲愤地度过余生。眼前的局势如同棋局般纵横交错。再次走过天津桥畔的道路，听到无数杜鹃的啼叫声。梦中的雨什么时候曾经清醒过呢？瘦弱的蝴蝶孤独伶仃。想要留住春天却不知道谁能成功。花期的消息没有固定的标准，大多都在飘零。

注释

填海（tián hǎi）

传说精卫鸟衔西山之木石以填东海，常比喻志士仁人所从事的艰巨伟大的事业。这里借指作者宏大的志向和无法平复的愤恨。

孤愤（gū fèn）

独自怀有悲愤之情，形容因孤独而产生的强烈不满和愤慨。

天津桥（tiān jīn qiáo）

隋唐时代洛阳皇城正南洛水上的一座著名浮桥，常作为送别之地或抒发离情别绪的象征。在词中起到了烘托凄凉氛围的作用。

鹃声（juān shēng）

杜鹃的叫声，杜鹃啼声凄切，常被视为悲伤、哀怨的象征，这里增添了词的悲凉氛围。

伶俜（líng pīng）

孤独的样子，形容蝴蝶的孤独寂寞，也体现了作者内心的孤独。

赏析

文学手法方面，整首词运用了象征和拟人等手法，如以填海象征内心的宏大志向，杜鹃啼声象征着悲伤与哀愁，瘦蝶则象征着孤独寂寞。情感表达上，淋漓尽致地展现了作者内心的孤愤、无奈与对时光流逝、美好易逝的感慨。意境营造上，通过天津桥畔、鹃声、梦雨等意象，营造出一种凄清、悲凉的氛围。主题思想上，主要表达了作者在孤独悲愤的境遇中，对时光、美好和生命的思考与感慨，以及对命运无常的无奈与叹息。

速览

《浪淘沙》是其他代诗人吴昌绶的作品，主题为写景、抒情、孤独、悲愤。填海恨难平。 孤愤余生。 眼前棋局太纵横。 重过天津桥畔路，无数鹃声。 梦雨几曾醒。 瘦蝶伶俜。 留春作计问谁成。 消…