好事近

译文

西子湖是从前的家湖，白居易当年在此留下行迹。允许我乘坐装饰华丽的船载着美玉，去接触那柔美的吴地碧波。儿时游玩垂钓的情怀深深，在沧浪之水占得渔人的席位。怎么能得到斗笠归去，补上扣在船舷上的新诗集呢。

注释

西子（xī zǐ）

即西施，春秋时期越国美女，这里代指西子湖。西子湖因西施而得名，是西湖的别称。

白傅（bái fù）

指白居易，因其曾任杭州刺史，有《钱塘湖春行》等描写西湖的诗作，故以白傅代指。

鸳桡（yuān ráo）

装饰着鸳鸯的船桨，这里指华丽的船只。鸳，鸳鸯，常被用来比喻夫妻或情侣；桡，船桨。

吴波（wú bō）

吴地的水波，这里特指西子湖的水波。吴是古代地域名，大致包括现在的江苏、浙江一带。

沧浪（cāng làng）

古水名，也可指青苍色的水。这里借指沧浪之水，即汉水的支流，同时也有超脱世俗之意，如《渔夫》中‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。’

箬笠（ruò lì）

用箬竹叶编成的斗笠，是渔夫的常用装备。这里借指归隐生活，体现了作者对归隐的向往。

赏析

此词意境优美，通过描绘西子湖的美景，抒发了对往昔生活的怀念和对归隐之情的向往。写作手法上，运用了借景抒情的手法，以湖光山色来映衬内心的情感。情感表达细腻而深沉，既有对过去的眷恋，又有对归隐生活的渴望。意境营造上，将湖光与心境相融合，营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上，主要围绕对往昔生活的追忆和对归隐的追求展开，体现了作者对世俗生活的超脱和对自然之美的追求。

速览

《好事近》是其他代诗人吴昌绶的作品，主题为写景、抒情、怀古、归隐。西子旧家湖，白傅当年行迹。 容我鸳桡载玉，接吴波柔碧。 儿时游钓重关情，沧浪占渔席。 安得箬笠归去，补扣舷新集。