南歌子

译文

疾病是因为内心所造，身体从虚幻之中度过。一春的花事耐得住消磨。明白如今的人忧愁比往昔的人更多。飘落的瓦片常常惊动雨水，飞落的瓶子早早坠入水波。残剩的煤块退去笔管在临河处书写。还一同和贞元朝的人士唱着南柯梦的歌。

注释

阃外（kǔn wài）

指城外或边境地区。在古代，阃常指门槛，阃外即门槛之外，引申为城外或边境。这里可理解为身处世间，远离内心的宁静之地。

解道

懂得、明白。表示能够领悟、理解某种道理或情感。如词中'解道今人愁比昔人多'，即懂得如今的人忧愁比过去的人更多。

南柯

指南柯梦，出自唐代李公佐的《南柯太守传》，常用来比喻人生如梦，虚幻无常。词中'还共贞元朝士唱南柯'，表达了对人生虚幻的感慨。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如'今愁比昔愁多'，将今人与昔人作对比，突出了时光变迁带来的忧愁加深。情感表达上，词人通过描绘病、幻、花事消磨等景象，抒发了内心的寂寥和忧愁之感。意境营造方面，'飘瓦惊雨'等景象营造出一种动荡不安的氛围，与词人内心的忧愁相契合。主题思想上，或许是在感慨人生的虚幻无常，以及岁月变迁带来的种种感慨。

速览

《南歌子》是其他代诗人吴昌绶的作品，主题为抒情、感慨、意境营造、对比手法。病是因中造，身从幻里过。 一春花事耐消磨。 解道今人愁比昔人多。 飘瓦常惊雨，飞瓶早坠波。 残煤退管写临河。 还共贞元…