蝶恋花·韵香模马湘兰卷为夏闰枝题
比月同娇香有韵。
两代春人，一样芳华影。
依旧明蝉妆薄鬓。
不如孔雀情缘证。
秀石崇兰纷掩映。
福慧双题，红叠绸缪印。
儿女悲余笳鼓竞。
吟笺恨少孙文靖。
两代春人，一样芳华影。
依旧明蝉妆薄鬓。
不如孔雀情缘证。
秀石崇兰纷掩映。
福慧双题，红叠绸缪印。
儿女悲余笳鼓竞。
吟笺恨少孙文靖。
译文
如同明月般娇美，香气中蕴含着韵味。两代春闺之人，有着同样美好的芳华身影。依旧是如蝉般的妆容，薄薄的鬓发。不如那孔雀般的情缘得以印证。秀美的石头与崇兰相互掩映。福气与智慧双双题写，红色的绸缪印记重叠。儿女之情悲伤之余，胡笳与战鼓竞响。吟咏的诗笺中遗憾自己的文采不如孙文靖。
注释
- 比月（bǐ yuè）
- 如同月亮般，比喻女子的美丽皎洁。
- 崇兰（chóng lán）
- 崇高的兰花，常用来象征高雅的品质。
- 笳鼓（jiā gǔ）
- 胡笳和战鼓，古代军中乐器，常用来渲染战争氛围或表达悲伤之情。
- 孙文靖
- 可能是指某位名叫孙文靖的人，这里作者以自己的文采不如他来表达一种自谦与遗憾。
赏析
在这首词中，作者运用了对比的写作手法，将两代女子的美好进行对比，突出了她们的芳华。'比月同娇'描绘出女子的美丽如明月般皎洁，'香有韵'则增添了一种韵味。'秀石崇兰纷掩映'营造出一种清幽的意境，秀石与崇兰相互映衬，给人以美的感受。情感表达上，既有对女子芳华的赞美，又有对儿女情悲的感慨。主题上，可能是在感叹时光的流逝和人生的无常。整首词语言优美，意境深远，情感真挚。
速览
《蝶恋花·韵香模马湘兰卷为夏闰枝题》是其他代诗人吴昌绶的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。比月同娇香有韵。 两代春人，一样芳华影。 依旧明蝉妆薄鬓。 不如孔雀情缘证。 秀石崇兰纷掩映。 福慧双题，红叠绸缪印。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品