洞仙歌·娟镜主人录得孙月坡为定盦所写灵箫公子读本唐宋词，有月坡题词，辄和其韵
一番赠别，又一回相见。
怨曲零星托筝雁。
便驼装南去，箾侣迎归，春山好、稳宿玳梁双燕。
司香留旧约，班管才工，深浅吟情续骚辨。
供佛折梅花，夜课灯窗，应惯听、虬壶漏点。
只我亦、无憀语空中，有丽想、幽情画裙金线。
怨曲零星托筝雁。
便驼装南去，箾侣迎归，春山好、稳宿玳梁双燕。
司香留旧约，班管才工，深浅吟情续骚辨。
供佛折梅花，夜课灯窗，应惯听、虬壶漏点。
只我亦、无憀语空中，有丽想、幽情画裙金线。
译文
一次分别之后，又一次相见。哀怨的曲调零零散散地寄托在筝弦上的雁柱之间。即便骑着骆驼向南而去，又有箫声相伴归来，春天的山峦美好，安稳地栖息在玳瑁梁上的双燕。掌管香火留下旧时的约定，执笔之才精巧，深浅不一的吟咏之情接续《离骚》的辨析。供奉佛像时折下梅花，夜晚在灯窗下诵读功课，应该已经习惯聆听虬龙形状的壶中的漏声滴响。只有我也没有闲暇在天空中说话，心中有美好的想象，幽微的情感绣在画裙的金线之上。
注释
- 筝雁（zhēng yàn）
- 筝上系弦之柱，因柱斜列如雁行，故称。在古代诗词中常被用来象征哀怨的曲调。
- 驼装（tuó zhuāng）
- 骑着骆驼的行装，描绘出行的情景，增添了一种遥远与孤寂的氛围。
- 司香（sī xiāng）
- 掌管香火之事，常出现在寺庙等宗教场所，在这里可能暗示一种宁静、虔诚的生活状态。
- 虬壶（qiú hú）
- 雕饰成龙形的壶，古代计时工具，漏滴之声在夜晚格外清晰，此处通过漏声营造出静谧的氛围，烘托出人物的心境。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如‘一番赠别，又一回相见’，通过反复强调分别与相见，突出了情感的起伏。情感表达上，充满了哀怨与惆怅，如‘怨曲零星托筝雁’，以筝雁寄托怨曲，将情感具象化。意境营造方面，描绘了春天山峦、玳梁双燕等景象，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。主题思想上，可能是在表达离别后的思念以及对往昔生活的追忆，通过对各种细节的描写，展现出内心的复杂情感。
速览
《洞仙歌·娟镜主人录得孙月坡为定盦所写灵箫公子读本唐宋词，有月坡题词，辄和其韵》是其他代诗人吴昌绶的作品，主题为离别、哀怨、意境宁静、格律严谨。一番赠别，又一回相见。 怨曲零星托筝雁。 便驼装南去，箾侣迎归，春山好、稳宿玳梁双燕。 司香留旧约，班管才工，深浅吟情…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品