望江南

译文

那华丽的姿态，浓艳的模样各不相同。最好是用忠直的思考去品评议论，那散发着香气的真实颜色必定能成为词的宗师。她像玉一样挺立，有着家族的风范。

注释

绮罗（qǐ luó）

华丽的丝织品，常用来指代华丽的服饰，这里形容女子的穿着华丽。

秾艳（nóng yàn）

艳丽，浓艳的色彩，形容女子容貌或服饰的鲜艳夺目。

荩思（jìn sī）

忠直的思考，荩指忠诚、尽忠，这里表示以忠诚的态度去思考和品评。

评骘（píng zhì）

评论、评定，指对事物进行评判和鉴别。

家风（jiā fēng）

家族的风尚、风气，这里指女子所具有的家族的气质和风范。

赏析

此词从描写女子的绮罗姿态入手，‘秾艳不相同’展现出女子的独特之美。‘好是荩思评骘语’，运用‘荩思’一词，体现出对女子的一种高评价，以忠直的思考来品评，增添了庄重之感。‘生香真色定词宗’，描绘出女子的香气和真实颜色，仿佛能成为词中的宗师，凸显其魅力。‘玉立有家风’，以玉立来比喻女子的姿态，强调其气质如玉般高洁，且有家风传承，意境优美，情感表达含蓄而深沉。整首词通过细腻的描写和巧妙的用词，展现出女子的美丽与气质，以及作者对其的赞赏之情。

速览

《望江南》是其他代诗人卢前的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺情。绮罗态，秾艳不相同。 好是荩思评骘语，生香真色定词宗。 玉立有家风。