望江南

译文

美好的年华充满哀怨，弹指间就如同弹奏鹍弦一般。杨柳摆弄着如丝般的枝条，笼罩在白色的雾中，黄鹂相互对语，如同珠子般滚动圆润。秋水环绕在前面的河流边。

注释

鹍弦（kūn xián）

鹍鸡的弦，常比喻优美的音乐或声音。这里用‘弹指入鹍弦’来形容年华消逝之快，如同弹奏鹍弦般瞬间而过。

弄丝

摆弄丝条，‘弄’字赋予了杨柳以人的动作，形象地写出了杨柳枝条在风中摇曳的样子。

笼雾白

被白色的雾笼罩着，描绘了一种朦胧的景象，增加了诗歌的意境美。

走珠圆

珠子般滚动圆润，形容黄鹂的叫声清脆悦耳，如同珠子滚动般圆润。

秋水

秋天的河水，常用来比喻清澈、明净的水，这里描绘了秋水傍着前川的景象，给人以清新之感。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，如‘杨柳弄丝’‘黄鹂对语’，赋予了杨柳和黄鹂人的动作和神态，使画面更加生动形象。情感表达上，通过‘华年怨’直接抒发了对美好年华逝去的哀怨之情。意境营造方面，描绘了一幅充满诗意的画面，杨柳、雾、黄鹂、秋水等元素构成了一幅清新而略带忧伤的景象。主题思想上，可能是在感叹时光的流逝和人生的短暂，以自然景物来寄托内心的情感。

速览

《望江南》是其他代诗人卢前的作品，主题为写景、抒情、意象、时光。华年怨，弹指入鹍弦。 杨柳弄丝笼雾白，黄鹂对语走珠圆。 秋水傍前川。