望江南

译文

传播着渔人的歌唱，此地有作词的神仙。那三十六处池塘有人去过吗？白云和白石在世间被人们争相传颂。高雅的赏玩之情从茶烟中透出。

注释

陂（bēi）

池塘。古代池塘称陂，这里泛指池塘。在古代文学作品中常出现，如‘陂塘春草梦中情’。

俊赏

卓越的鉴赏能力。常用于形容文人雅士对美好事物的欣赏和品鉴，如‘俊赏才名盖世’。

赏析

从文学手法来看，此词运用了夸张的手法，称此地有‘词仙’，营造出一种神秘而超凡的氛围。情感表达上，通过对‘三十六陂’等景物的提及，流露出对美景的向往和对文人雅士生活的羡慕。意境营造上，‘白云白石’描绘出一幅清新淡雅的画面，给人以宁静悠远之感。主题思想方面，主要表达了对当地文化和自然风光的赞美，以及对文人雅趣的推崇。

速览

《望江南》是其他代诗人卢前的作品，主题为写景、赞美、超凡、宁静。传渔唱，此地有词仙。 三十六陂人到否，白云白石世争传。 俊赏出茶烟。